Tag Archives: significado

Jonjolear

Posted on by
1

Jonjolear

1. tr. Col. Mimar, cuidar.

Como suele suceder, hablando con mi Papá en esta semana santa, le escuche algunas palabras que por fuerza de costumbre de escucharlas, no solo adivino su significado sino que no me son extrañas pero que ahora consciente de que probablemente son Colombianismos, las  busco en el diccionario de la RAE (Real Academia de la lengua Española) o en google para conocer si existe un significado oficial. En este caso la palabra Jonjolear, no se encontró en el RAE pero si hay referencias en otros lugares. En alguna región diferente a Santander usan esta palabra con el mismo significado?

Referencia:

http://www.acanomas.com/Diccionario-Espanol/99757/JONJOLEAR.htm

Zurrón, Soquete y Morrongo

Posted on by
5

Bobo, que hace cosas indebidas.

Vaya que casi no doy con el significado de estas palabritas usadas en Santander y en general en ciertas regiones de Colombia. Encontré otro diccionario con regionalismos de esos que no encontrarán en el diccionario de la RAE (Real Academía de la lengua Española). Para usarlo entren al siguiente enlace:

Vocabulario

En la parte derecha seleccionen un departamento de Colombia y En “Temas Culturales” seleccionen Vocabulario. Diviertanse con los significados de algunas de las palabritas.

 

Alepruz

Posted on by
1

m. coloquial. Cundinamarca, Boyaca. y Santander (Colombia). Muchacho inquieto.

Esta palabreja era usada por mi madre cada vez que alguno de sus inquietos hijos se portaba mal o hacia daños en la casa como romper alguna matera por andar jugando fútbol o cualquier otra travesura, pero hasta el día de hoy me dio por investigar su significado, claro, por contexto es fácil adivinar a que se refiere pero tenia curiosidad por saber si existía realmente. En realidad esta palabra es un Colombianismo según este sitio y ahí se las dejo por si alguien también tenia la duda