Comments on: ¿Dónde se habla el mejor español?

By: fer

fer — Sun, 11 Dec 2011 22:33:44 +0000

Hola creo que esta confundiendo las cosas, al referirse que país habla mejor el idioma español….
Pues las palabras que se usan en cada país como vocabulario popular son solo términos usados en distintos escenarios, yo puedo decir “mira que paja” cuando estoy con amigos y cuando estoy con otra gente puedo decir “mira que bonito” y eso no hace que sea el peor.
Solo les doy un ejemplo….
Cuando ven una película traducida al español latino, por mexicanos … como hablan el español ?
Como colombiano? …NO
como mexicano?… NO
como chileno? … NO
Como Argentino? …NO
Como Puelto Lico?…NO
Creo que lo hablan como Peruanos…
Saludos desde Perú

By: jose armando

jose armando — Sat, 10 Dec 2011 03:46:52 +0000

EL MEJOR CASTELLANO SIN DUDA ALGUNA ES EL QUE SE HABLASE EN COLOMBIA POR SUS DISTINTAS PALABRAS PARA REFERIRSE A LAS COSAS ejm

bola,pelota,pin pon……….
joven,pelao,………..

ASI MISMO EN SUS DIFERNTES PALABRAS

YO SIENDO DE NACIONALIDAD ESPAÑOLA OS LO DIGO Y HAY QUE RECONOSERLO ANTE TODO,HAY QUE ACEPTAR

AMO A COLOMBIA , AUNQUE LOS MEDIOS INTERNACIONALES LE DEN UNA REPUTACION DE MUCHA VIOLENCIA.

A LAS PERSONAS QUE NO HAN VISITADO ESE PAIS POR GERRA NO LES DE MIEDO ESO ES MENTIRAS. FARC SI HAY PERO EN LOS MONTES .

VISITEN A COLOMBIA EL PAIS QUE LO TIENE TODO MUJERES BELLAS,POR SU COMIDA Y LO MAS PLASENTERO EL CARIÑO,LA AMABILIDAD COMO ATIENDEN A LA GENTE.

By: clra

clra — Wed, 19 Jan 2011 01:58:13 +0000

Les cuento que quede muy contenta con el articulo,ya que al igual que el columnista,opino lo mismo;realmente cada región interna de cada país tiene sus propios modismos,dialectos y acentos,es algo que cada ciudadano del país de habla hispana debemos entender y aceptar a los demás como hablan.Lo que si les sugiero a aquellas persona que se sientan agredidas con otra persona que se dirija a usted,y sea de otro país o hasta de su mismo,aclarar o preguntarle el significado para ellos;de esa forma entenderá en modo lo que quiso decir la otra persona .
Les contare que personal mente fui agredida y según la otra persona yo fui la que le agredio
,mas sin embargo me puse en la tarea de tratar de explicarle a esta persona el significado de lo que quería decir,pero les cuento que fue peor!,pues salí como la mala de la película,y a su vez amenazada de que aqui en estados unidos eran mas y que eso era lo que contaba.
Bueno esto lo sumo que lo que dice el columnista en cuanto a la diferencia de cultura y educación,también influyen de una manera para mi asombrosa.Y en conclusión no hay una persona que hable ni mas bien ni peor,tal vez mas poética que otros.

By: omar ramirez

omar ramirez — Mon, 30 Aug 2010 09:54:25 +0000

He leido todos los comentarios y pienso,que todo lo escrito en este foro demuestra lo grandioso y rico que es nuestro idioma.Por esto es grande el castellano

By: Ofelia Luya

Ofelia Luya — Mon, 08 Feb 2010 20:59:06 +0000

Independientemente, si el colombiano, el peruano o el venezolano habla mejor el espanol, creo que todos los hispanos tenemos la obligacion de mejorar nuestro lenguaje, me parece terriblemente tonto criticar los diferentes acentos, cuando por lo menos no estsmos manejando bien el vocabulario y la gramatica. Estuve leyendo cuidadosamente muchas opiniones donde de manera infantil cada quien defiende a su pais como mejor hablante del espanol, los entiendo y como peruana podria decir que tambien los peruanos hablamos bien este idioma, pero eso seria otro infantilismo, porque conozco muy bien mi pais; la diversidad de su geografia y sus dialectos hace que el poblador serrano hable diferente que el costeno y el selvatico y lo mismo ocurre en cada pais.
Entonces, en cuestion de fonetica sera dificil, si no es imposible, lograr una igualdad en la pronunciacion de las palabras porque somos provenientes de diferentes paises y regiones donde por autonomasia crecimos copiando el acento de quienes nos anteceden, por lo que resulta hasta ofensivo decirle a cada persona, provenga de donde provenga, que habla como cantando.
En lo que respecta a la comparacion que hace Carlos Ardila sobre el modo de hablar del mexicano, el peruano, el colombiano y otros, me parece interesante y hasta comico, el lenguaje popular utilizado pueda que no sea del todo cierto pero tiene tanta razon, solo voy a discrepar en el uso de “trago” que no es una palabra popular peruana, sino es el sinonimo de licor o bebida alcoholica.
Realmente este tema aun cuando parezca tonto es muy amplio y complejo, en todo caso, quienes hemos tenido la oportunidad de estudiar, tenemos la obligacion moral de ensenar a quienes por algun motivo no pudieron hacerlo. Ademas no olvidemos que ya tenemos la 22da. edicion de la enciclopedia de Real Acedemia de la Lengua Espanola, y hay mucho que estudiar.

Disculpen por la falta de los signos de puntuacion, radico en USA y el teclado no me ayuda. Suerte a todos y me gustaria leer mas articulos de Carlos Ardila, respecto a su experiencia sobre este tema.

By: Carlos Maldonado

Carlos Maldonado — Sat, 06 Feb 2010 12:15:23 +0000

Hola soy colombiano, y llevo un año viviendo en España, ya que me encuentro cursando un Master, en una prestigiosa Universidad. Y al tener contacto con muchos latinoamericanos y españoles no tengo la menor duda que el mejor español del mundo lo hablamos nosotros. Al señor Carlos Ardila, sobre el apartado de Colombia, le doy la razón con muchas de nuestras palabras, sin embargo muchas otras de las que resalta, están bien usadas y pertenecen al Diccionario de la Real Academia de la Lengua, como es el caso de Carro y Alzado. Me hubiera gustado ver un apartado de España, donde sin lugar a dudas, y lo digo basado en la experiencia, hablan uno de los peores españoles del mundo:

- A por ellos.
- En base ( este es un error general del mundo hispano, los colombianos somos los únicos que lo decimos correctamente es con base)
- Mundo mundial.
- Subir para arriba y bajar para abajo, etc.
- Dequesimo exagerado.
- Entre otros.

By: juan diego becerra vanegas

juan diego becerra vanegas — Sun, 06 Dec 2009 02:59:03 +0000

en mi opinión el mejor español se habla en Bogota Colombia (nací allí), no se puede decir que en toda Colombia se hable bien ni siquiera en la misma ciudad todos lo van a hacer,aunque leo que la muchos piensan que los COLOMBIANOS Y PERUANOS lo hablan muy bien. bueno creo que sí toman un dispositivo para medir las ondas sonoras, y ven los picos y longitudes de onda así como los ciclos podrán ver el tiempo de cada una de las silabas pronunciadas por diferentes personas de diferentes nacionalidades, y así asegurase que cada silaba ocupe un mismo tiempo y que los picos sean lo mas parecidos posibles en cada palabra (obviamente este pico va a cambiar en las acentuaciones ), y luego se aseguran de que cada palabra sea pronunciada correctamente y así sabrán cual acento es mas neutro (la verdad es solo una teoría no se sí se pueda hacer, ni se como se se llama tal dispositivo pero bueno el tiempo lo dirá), recuerden que esto solo lo digo es para descubrir el supuesto acento ¨neutro¨ no el como se utiliza el resto de reglas. bueno también he visto que cuando hacen telenovelas colombo mexicanas intentan ”internacionalizar” el acento y se escucha un poco como el de Bogota. bueno eso es todo y sigan con el foro.

By: orieta

orieta — Sun, 08 Nov 2009 01:38:22 +0000

Seguramente como en Colombia tratan de usted -para todo-, dijeron que ahí se habla mejor, déjenme decirles algo que advertí en una de sus películas los chicos tratan al amigo de PARCERO, es un término que se encuentra en el diccionario(ahora desfasado) igual lo decía la abuela, y nos causaba mucha risa, pq siempre tratamos de hablar términos que suenen bonito al oído. Ahora con tanta influencia del REGGEATONE, las cosas están cambiando, ellos quieren imitarlos…es horrible

By: orieta

orieta — Sun, 08 Nov 2009 01:27:10 +0000

Desde Perú, para decir que CAÑA en jerga no quiere decir automóvil- NO INVENTEN PUES- y para el que dijo que en Perú hablan mucha jerga estás TREMENDAMENTE EQUIVOCADO, en Perú es lo que menos se habla, y de lo que se habla es por influencia de afuera, fácilmente le entiendo a un argentino que al chileno pq se aspiran los fomenas y a México pq hablan con tanta jerga que me parece otro idioma, a Colombia y Venezuela los de clase baja como los mexicanos también. A Bolivia sino lo toman en cuenta es como un país que no existe y no pienses pq no encontraron defecto…

By: JAIME ARIAS

JAIME ARIAS — Fri, 13 Mar 2009 03:30:37 +0000

Me parece que tiene que ver mucho la educación de las personas, a mi en lo particular me parece que en Colombia se habla un excelente español, y no por que sea costarricense tengo la impresión de que en mi país se pronuncia bastante bien, sin embargo si se es de la zona de Guanacaste se parece más a la pronunciación de los nicaraguenses, que en Costa Rica se hace mofa por la manera de hablar “puej, jodido”, sin embargo he conversado con nicaraguenses de buena preparación y no pronuncian como el pueblo.
También vivi en España y a algunas personas no les entendía, sobre todo a los de Cáceres y algunas de barcelona, con respecto a lo de los mexicanos, me parece que lo de las péliculas es por que quieren acaparar todo lo de Cine y TV, pero pronuncián remal y usan demasiados mexicanismos como: mochila, esta muy padre, guey entre otras.